来世もしまた人間に生まれたら
来世もし人間にまた生まれたら、語学が堪能で、手先が器用で、記憶力がよくて、集中力があって、片付け上手で、決めたことは最後までやる人に、、、、、うーん、まだまだある。
ということを何故書いているかというと、今朝テニスが突然なくなったので、いつもの場所へ散歩へ行き、帰って来てからタイ語の勉強を・・と思っていたら、何だか急に本棚の中を片付けだして、その途中にお腹がすいたのでお昼ご飯を作り、食べた後に片付け中の本棚からポルトガルの本が出てきてしまって、今年また行きたいな・・と読んでいたら、草木に水をやろうと思い立ち、そして全部が中途半端なまま、ブログ書いているという最悪の状態です。
ということを何故書いているかというと、今朝テニスが突然なくなったので、いつもの場所へ散歩へ行き、帰って来てからタイ語の勉強を・・と思っていたら、何だか急に本棚の中を片付けだして、その途中にお腹がすいたのでお昼ご飯を作り、食べた後に片付け中の本棚からポルトガルの本が出てきてしまって、今年また行きたいな・・と読んでいたら、草木に水をやろうと思い立ち、そして全部が中途半端なまま、ブログ書いているという最悪の状態です。
ということで、植物の話を。全然繋がってないけれど。
友人のウェウは植物に詳しいので、毎年イチカワハウスの前に咲く花の名前と、私の家に咲いたお気に入りのボンボリ系の名前を聞きました。
そうしたら、結構即答。そこがすごい。
植物博士だ!
まず濃い黄色で、バコンバコン咲く花。
ดอกสุพรรณิการ์ (ス・パニガー/英語名 Cochlospermum regium) というのだそうです。
友人のウェウは植物に詳しいので、毎年イチカワハウスの前に咲く花の名前と、私の家に咲いたお気に入りのボンボリ系の名前を聞きました。
そうしたら、結構即答。そこがすごい。
植物博士だ!
まず濃い黄色で、バコンバコン咲く花。
ดอกสุพรรณิการ์ (ス・パニガー/英語名 Cochlospermum regium) というのだそうです。
そしてこの間から一人で盛り上がっている、庭に咲いたドーク:コームファイという花。
ウェウ先生曰く、正式名称は
คว่ำตายหงายเป็น (クワムターイ ガーイペン/ 日本語では、セイロンベンケイ あるいは、トウロウソウ)という名前でした。
タイ語を直訳すると、「うつぶせになると死んで、仰向けになると大丈夫」という変な訳になるのですが、葉っぱを仰向けのままにしておくと、また新しい葉が生えてくるという、すごい生命力のある植物なのでした。
ウェウ先生曰く、正式名称は
คว่ำตายหงายเป็น (クワムターイ ガーイペン/ 日本語では、セイロンベンケイ あるいは、トウロウソウ)という名前でした。
タイ語を直訳すると、「うつぶせになると死んで、仰向けになると大丈夫」という変な訳になるのですが、葉っぱを仰向けのままにしておくと、また新しい葉が生えてくるという、すごい生命力のある植物なのでした。
良いタイ語と植物の勉強になりました。
今年はもう少しタイ語で(日本語でも)植物の名前を覚えたいです!
あと野菜の名前も。
この脳でどこまで覚えることができるでしょうか?????????????
今年はもう少しタイ語で(日本語でも)植物の名前を覚えたいです!
あと野菜の名前も。
この脳でどこまで覚えることができるでしょうか?????????????
2019/01/15(火)
前のTOPIC:今年の乾季は暑いぞ次のTOPIC:ガンニガの木













